9.10.2008  I-PENTUE KAHDEKSAN VIIKKOA
JA H-PENNUT 12 VIIKKOA./
I-LITTER EIGHT WEEKS OLD NOW AND H-LITTER 12 WEEKS.
Uusia kuvia I-pennuista ja H-pennuista.
New photos of I-kittens and of H-kittens.

29.9.2008  I-PENTUE SEITSEMÄN VIIKKOA./
I-LITTER SEVEN WEEKS OLD NOW.
Uusia kuvia I-pennuista.
New photos of I-kittens.

27.9.2008 ESRA VUOSI JA NELJÄ KUUKAUTTA.
ESRA ONE YEAR AND FOUR MONTHS.
Esra rakastaa syksyä, katso uusia kuvia.
Esra loves autumn, take a look.

25.9.2008 H-PENTUEESTA OTETTU KUVIA./
PHOTOS HAVE BEEN TAKEN OF H-LITTER.
Uusia kuvia H-pennuista erikseen ja yhdessä.
New photos of  H-kittens  alone and together.

23.9.2008 I-PENTUE NYT KUUSI VIIKKOA./
I-LITTER SIX WEEKS OLD NOW.
Uusia kuvia I-pennuista kuuden viikon iässäs./
New pictures of I-kittens in age of six weeks.
Muutama video pennuista: syö, leikkii  I  II  III IV./
Some videos of kittens: eating, playing  I  II  III IV.

17.9.2008  H-PENNUT 9,5 VIIKON IÄSSÄ NYT./
 H-KITTENS NOW IN THE AGE OF NINE WEEKS.
Uusia kuvia terhakkaasta H-pentueesta tänään.
New pictures of the agile H-litter today.

14.9.2008   I-PENTUE 5 VIIKON IÄSSÄ NYT./
I-LITTER NOW IN THE AGE OF FIVE WEEKS.
Uusia kuvia I-pentueesta 5 viikon iässä.
New pictures of I-litter in the age of five weeks.

5.9.2008 H-PENTUE 7,5 VIIKKOA./
H-LITTER IN THE AGE OF 7,5  WEEKS.
Me ollaan isoja poikia. Katso!
We are big boys.Take a look!

4.9.2008 I-PENTUE 3,5 VIIKON IÄSSÄ NYT./
I -LITTER NOW IN THE AGE OF THREE WEEKS.
Uusia kuviaI-pentueesta. Katso!
New pictures of I-litter. Take a look!

29.8.2008 KUVIA JUBILEJSTÄ./
PICTURES OF JUBILEJ.
Uusia kuvia Jubilejstä kesäturkissa tänään./New Pictures of Jubilej in his summer coat today.

28.8.2008 H-PENTUE 6 VIIKKOA./
H-LITTER IN THE AGE OF SIX WEEKS.
Me ollaan isoja poikia. Katso!
We are big boys.Take a look!

26.8.2008 I-PENTUE  2 VIIKON IÄSSÄ NYT./
I-LITTER NOW IN THE AGE OF TWO WEEKS.
I-pennut nuuhkivat kesätuulta. Katso!
I-litter see which way the summer wind is blowing.
Take a look!

25.8.2008 NÄYTTELYUUTISET JA ESRA./
SHOW NEWS AND ESRA.
Amurin Golda oli paras siperiankissan pentu Siperiankissojen erikoisnäyttelyssä Vantaalla 24.8. Esra valmistui Championiksi ja oli värin paras 23.8. Kuvia Esrasta coolissa kesäturkissa./
Amurin Golda was the best siberin kitten in the Siperian Special in Vantaa, FINLAND August 24th 2008. Amurin Esra Champion and BIV 23.8 . Esra is cool in his summer coat. Take a look!

17.8.2008 I-PENTUE  VIIKON IÄSSÄ NYT/
I-LITTER NOW IN THE AGE OF ONE WEEK .
I-pennut ovat vähän kasvaneet.Katso!
I-kittens are a little bit grown. Take a look!

13.8.2008 I-PENNUT SYNTYIVÄT 10.8.2008/
I-LITTER WAS BORN 10.08.2008.
Carupita ja Jubilej saivat 2 tyttöä ja 4 poikaa.Katso!
Carupita and Jubilej got 2 girls and 4 boys . Take a look!

12.8.2008 H-PENNUT 4 VIIKKOA./
H-KITTENS 4 WEEKS OLD.
Uusia kuvia H-pennuista 4 viikon iässä./
New pictures of H-kittens in the age of four weeks.
Ja täällä muutama video./ And there a few videos.

4.8.2008 UUSIA PENTUKUVIA./
NEW PICTURES OF THE BABIES.
Yksi viikko lisää ikää H-pentueella. 3-viikkoisia.
One week more age. Pictures.

29.7.2008 UUSIA PENTUKUVIA/
NEW PICTURES OF THE BABIES.
H-pennut ovat nyt 2 viikkoa ja täällä uusia kuvia niistä ja lisää Hagrista. /
H-kittens are two weeks old now and there are some new pictures of them and more pictures of Hagri furthermore.

22.7.2008 MUUTAMA UUSI PENTUKUVA./
A FEW NEW PICTURE OG THE KITTENS.
Täällä muutama kuva H-pennuista./
Some new pictures of the H-kittens here.

20.7.2008 H-PENNUT NYT YHDEN VIIKON/
H-KITTENS ONE WEEK OLD NOW.
H-pennuilla kasvokuvat sivullaan ja uusia valokuvia viikon ikäisistä pojista./
The face pictures og H-kittens have been added in the H-litter page and there is also some new pictures of 1 week old boys.

14.7.2008 PENNUISTA KUVIA/
PICTURES OF KITTENS
Pojilla on nimet ja he ovat päivän vanhoja./
Boys haves names and are one day old 14.7.2008

13.7.2008 PENNUT OVAT SYNTYNEET/
KITTENS ARE BORN
Amurin H-pentue syntyi 13.7.2008. Avila ja Esra saivat viisi poikaa. Katso kuvat vastasyntyneistä./
H-litter of cattery Amurin was born 13.7.2008.
Avila and Esra got five boys. Take a look at new born kittens.

11.7.2008 AMURIN FELIX 4 KK IKÄINEN/
AMURIN FELIX 4 MONTHS OLD
Amurin Felix aka Igor oli kylässä Hollolassa. Kuvia.
Amurin Felix aka Igor was in Hollola. Pictures.

4.7.2008 ATTILA TUOLISSA/
ATTILA ON THE CHAIR.
Attila kävi kylvyssä ja kuivattelee auringossa itseään. Katso!/
Attila took a bath and is now drying himself in the sun. Take a look!

3.7.2008 ATTILA KESÄLOMALLA/
ATTILA IN THE SUMMER HOLIDAY.
Muutama uusi kuva Siestadream-E Attilasta Hollolassa 2.7.2008.
A few, new pictures of Siestadream -E Attila in Hollola 2.7. 2008.

27.6.2008 FIN* JOKIHELMEN PENNUT/
THE KITTENS OF THE CATTERY FIN* JOKIHELMI.
Kuvia FIN* Jokihelmen kissalan pennuista 5,5 viikon iässä./
Pictures of the kittens in the cattry FIN* Jokihelmi 5,5 weeks old.

23.6.2008 ATTILAN JA SIPERIANKULTA QUINTESSAN PENNUT OVAT 5 VIIKKOA.
Komea Siestadream -E Attila ja Siperiankulta Quintessa saivat pennut 18.5.2008 FIN* Jokihelmen kissalassa  kaijajokinen@luukku.com.
Quintessan vanhemmat ovat näyttelyvoittajat :
IC FIN*Siperiankulta Ootzatootsie  "Tuutti"  ja
IC FIN*Taimyrin Bastion  "Basti"./

THE KITTENS OF ATTILA AND SIPERIANKULTA QUINTESSA ARE 5 WEEKS OLD NOW.
Kittens of handsome Siestadream-E Attila and Siperiankulta Quintessa were born 18.5.2008 in cattery FIN* Jokihelmi   kaijajokinen@luukku.com
The parents of Quintessa are show winners:
IC FIN*Siperiankulta Ootzatootsie  "Tuutti"  ja
IC FIN*Taimyrin Bastion  "Basti".
Pentujen sukutaulu/the  pedigree of the kittens.

17.6.2008 G-PENNUT 12 VIIKKOA/
G-KITTENS 12 WEEKS OLD
Uusia kuvia G-pennuista/New pictures of G-kittens.

10.6.2008 AMURIN ESRA METSÄSSÄ/
AMURIN ESRA IN THE FOREST.
Amurin Esra, joka on nyt noin vuoden ikäinen rakastaa suomalaista luontoa! Katso!/
Amurin Esra at the age of about one year loves Finnish nature!Take a look!

9.6.2008 UUSIA G-PENTUKUVIA JA UUSIA PENTUSUUNNITELMIA./
NEW PICTURE OF G-KITTENS AND NEW KITTEN PLANS.
Kuvia G-pennuista, joista kaksi poikaa  vapaana.
Pennut-sivulla uusia suunnitelmia./
Pictures of G-kittens of them are two boys still available.
New kitten plans on the Pennut(kittens)-page.

1.6.2008 GADDI JA GIDEON.
Muutama kuva Gaddista ja Gideonista.

1.6.2008 F-PENTUE 12 viikkoa./
 F-LITTER 12 WEEKS OLD
F-pennut kesäillassa noin 12-viikkoisina. Katso!/
F-kittens in the summer evening about 12 weeks old. Take a look!

30.5.2008 GAIUS JA GABRIEL.
Muutama kuva Gaiuksesta ja Gabrielista.

29.5.2008 G-PENNUT 9,5 VIIKKOA/
G-LITTER 9,5 WEEKS OLD.
Kuvia G-pennuista./ Pictures of G-litter.

22.5.2008 F-PENNUT 10,5 VIIKKOA/
F-KITTENS 10,5 WEEKS OLD.
G-PENNUT 8,5 vVIIKKOA/ G-KITTENS 8,5 WEEKS .
Uusia kuvia Filadelfiasta ja muista F-pennuista/
New pictutures of Filadelfia  and of the others.
Kuvia G-pennuista./Pictures of G-kittens.

16.5.2008 G-PENNUT 7,5 viikkoa/
G-KITTENS 7,5 WEEKS OLD.
 Katso uudet kuvat pennuista./
 Take a look at new pictures of kittens.

14.5.2008 F PENTUE 9 VIIKKOA/
F-LITTER 9 WEEKS OLD.
Uusia kuvia F-pennuista yhdessä ja erikseen 9 viikon iässä. / New pictures of F-kittens together and separately in the age of nine weeks.

6.5.2008 G-PENTUE 6 VIIKKOA/
G-LITTER 6 WEEKS OLD.
Kuvia G-pennuista 6 viikon iässä.
Pictures of G-litter 6 weeks old.

5.5.2008 F-PENTUE 8 VIIKKOA/
F-LITTER 8 WEEKS OLD.
Kuvia F-pennuista 8 viikon iässä.
Pictures of F-litter 8 weeks old.

2.5.2008 G-PENTUE 5,5 VIIKKOA/
G-LITTER 5,5 WEEKS OLD.
Kuvia G-pennuista 5,5 viikon iässä: tytöt ja pojat.
Pictures of G-litter 5.5 weeks old: girls and boys.

30.4.2008 F-PENTUE 7,5 VIIKKOA/
F-LITTER 7,6 WEEKS OLD.
Kuvia F-pennuista 7,5 viikon iässä.
Pictures of F-litter 7.5 weeks old.

21.4.2008 
G-PENNUT 4 VIIKKOA./G-LITTER 4 WEEKS OLD . Uusia kuvia G-pennuista.New pictures of G-litter.
F-PENNUT 6 VIIKKOA./F-LITTER 6  WEEKS OLD.
Paljon uusia kuvia JokoTaista, pojista ja Faigasta, Flamesta ja Foibesta./
A lot of new pictures of JokoTai, the boys and of Faiga, Flame and Foibe.

16.4.2008   G-PENNUT 3 VIIKKOA./
G-LITTER 3  WEEKS OLD.
Uusia kuvia G-tytöistä ja G-pojista./
New pictures of G-girls and G-boys.

15.4.2008   F-PENNUT 5 VIIKKOA./
F-LITTER 5 WEEKS OLD.
Uusia kuvia viisviikkoisista F -pennuista./
New pictures of F-litter 5 weeks old.
Amurin Avila valmistui GIC:si Vaasassa 12.4.2008.
Amurin Avila graduated as GIC in Vaasa 12.4.2008.
Katso/ Take a look.

8.4.2008   G-PENNUT 2 VIIKKOA./
G-LITTER 2 WEEKS OLD.
Uusia kuvia G-tytöistä ja G-pojista./
New pictures of G-girls and G-boys.

7.4.2008   F-PENNUT 4 VIIKKOA./
F-KITTENS 4 WEEKS OLD.
Uusia kuvia neljäviikkoisesta F-pentueesta./
New pictures of F-litter 4 weeks old.

3.4.2008   G-TYTÖT / G-GIRLS
Muutama kuva ja videot O, I, II, III G-tytöistä.
 Pictures and videos O, I, II, III of G-girls.

30.3.2008   UUSIA KUVIA JA NIMET G-PENNUILLE/ NEW PICTURES AND THE NAMES FOT G-KITTENSNyt voit nähdä taas kuvia F-pennuista ja G-pennuista, G-pennuilla on nimet./You can see new pictures of F-kittens and of G-kittens. G-kittens have names.

29.3.2008  VIDEOITA JA KUVIA/
SOME VIDEOS AND PICTURES
Claudian söpöläiset videoissa ja muutama kuva/ Claudias sweeties in videos and a couple of pictures

 26.3.2008  JOKOTAI-ALBUM 26.3.2008.
Uusia kuvia JokoTaista. JokoTai on suloisin siperiankissanpentu, mitä olen nähnyt. Ihana luonne. JokoTai-tyttö on vapaana kasvatukseen./
New pictures of JokoTai. JokoTai is the sweetest siberian cat kitten I ever have seen with super temperament. JokoTai-girl is available for breeding.
G-pentue 2 päivää-albumi/ G-litter two days

25.3.2008  G-PENTUE SYNTYI / G-LITTER IS BORN.
Amurin Glaudia ja Amanteste's Fortunato saivat 8 pentua eilen. Katso!
Amurin Claudia and Amante's Fortunato got 8 kittens yesterday. Take a look!
Uusia kuvia F-pennuista/ New pictures of F-litter.

24.3.2008 AMURIN ESRA METSÄSSÄ/
AMURIN ESRA IN THE FOREST.
Amurin Esra on niii...n ihana. Esra kehräsi iloisena metsässä. Se on niin rohkea. Ikää on 9 kuukautta. Nyt voit nähdä siitä paljon kuvia kahtena päivänä 20.3.08 ja 21.3.08./
Amurin Esra is  sooo... lovely. He purred with happiness in the forest. He is so brave. He is 9 months old now. You can see a lot of pictures of him taken 20.3.08 and 21.3.08.

16.3.2008  F-PENTUE SAI OMAN SIVUN/
LITTER F GOT OWN PAGE.
F-pennut nyt viikon ja saivat oman sivun ja kuva-albumin.
F- kittens are one week old now and they got their own page and webalbum.

11.3.2008 EILEN SYNTYIVÄT PENNUT/
THE KITTENS ARE BORN YESTERDAY
Bonita ja Daniel saivat 6 vauvaa,  Ensi kuva täällä./
Bonita and Daniel got six babies. First picture here.

27.1.2008 UUSIA KUVIA CLAUDIASTA JA OTOSTA/ NEW PICTURES  OF CLAUDIA AND OTTO.
Morsian GIC Amurin Claudia lumessa ja kauniina talvipäivänä/ The bride Amurin Claudia in the snow and on a beautiful winterday.
Katso morsian ja sulhanen GIC Amante's Fortunato yhdessä/Look the bride and the bridegroom GIC Amante's Fortunato together.
 
09.12.2007  ESRA VOITTI PORISSA /
ESRA WON IN PORI.
Esra jättipentu oli kategorian paras pentu 3-6kk
Porissa 09.12.2007. Katso!
Esra giant kitten was Best in Show kitten 3-6 months 09.12.2007 in Pori. Look!

10.3.07 WOW. WE HAVE WON
There was a cat show in Riga in the 3rd and 4th March 2007. Siestadream-E Carupita was Best of Best 1 on both days. Thank you Onofre! You can see pictures of lovely Carupita and her trophies in the gallery.

11.6 KISSAFANI-ARTIKKELI
Galleriaan lisätty siperian kissa -artikkeli Kissafani-lehdestä. Kansikuvakissa Cedi on Amurin A-pentueen isoisä Punkun puolelta.